ชาร์ลอตต์เคยเห็นดิ๊กเพื่อนของพ่อของเธอเป็นครั้งคราว เขาอยู่ที่นี่ที่บ้านเมื่อสองสามสัปดาห์ก่อนเพื่อแก้ปัญหาเรื่องประปา ความคิดสกปรกเกี่ยวกับดิ๊กก็วนเวียนอยู่ในหัวของเธอตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ชาร์ล็อตต์ตัดสินใจแทนที่จะรอโอกาสที่จะเคาะประตู เธอกำลังจะเตะประตูลง เธอรู้ว่าดิ๊กจะมุ่งหน้าไปยังห้องน้ำอีกห้องหนึ่ง และเมื่อเขาแอบดู เขาก็อยู่ในการแสดง ลูกสาวของเพื่อนหนุ่ม ร่าเริง เต็มใจให้เขาดูเธอเปลื้องผ้า ดิ๊กพยายามเป็นเพื่อนที่ดี แต่จิ๋มเป็นยาที่ทรงพลัง ดิ๊กกลับไปชั่วครู่และเขาก็ถูกจับได้ นี่เป็นข้ออ้างทั้งหมดที่ชาร์ลอตต์ต้องทำทุกอย่างที่เธอต้องการด้วยกระเจี๊ยวของดิ๊ก เธอเริ่มดูดเขาออกตรงโถงทางเดิน พ่อของเธอลืมไปอยู่ที่โต๊ะในครัวโดยหันหลังให้เขา สิ่งต่างๆ เริ่มร้อนแรงและชาร์ล็อตต์ต้องการกระเจี๊ยบนั้น และเธอก็พาดิ๊กไปที่ห้องนอนเพื่อมัน ดิ๊กทำความสะอาดอวบอ้วนในวันนี้