ในขณะที่น้องชายเลี้ยง จอน กำลังฝึกวงสวิงกอล์ฟ วัยรุ่นผมบลอนด์เล็กกระทัดรัด ชาแนล กำลังฝึกเล่นหีของเธอก่อนเล่นด้วยเครื่องสั่น